Wybierzemy się na polowanie na kosmiczne rozbłyski gamma - tajemnicze eksplozje sprzed miliardów lat w odległych galaktykach. Jeśli pogoda na Ziemi pozwoli, wybierzemy się też w podróż do odległych galaktyk przy pomocy zdalnie sterowanego teleskopu.